Tanabata

Tan­a­ba­ta, auch als „Ster­nen­fest“ bekannt, ist ein tra­di­tio­nel­les japa­ni­sches Fest, das jähr­lich am 7. Juli gefei­ert wird und auf einer roman­ti­schen Legen­de basiert. Es erin­nert an das Lie­bes­paar Orihi­me (Wega) und Hiko­bo­shi (Alta­ir), die durch die Milch­stra­ße getrennt sind und sich nur in die­ser einen Nacht des Jah­res tref­fen dür­fen. Ein zen­tra­ler Brauch ist das Schrei­ben von Wün­schen auf bun­te Papier­strei­fen (*Tanz­aku*), die anschlie­ßend an deko­rier­te Bam­bus­zwei­ge gehängt wer­den. Die­se fest­lich geschmück­ten Zwei­ge sol­len die Erfül­lung der Wün­sche her­bei­füh­ren und prä­gen wäh­rend der Fei­er­lich­kei­ten das gesam­te Stadt­bild.